文景和亲、备胡
历文景三代遣公主嫁单于、开关市;武帝始大举击匈奴
原文
後岁馀,孝文帝崩,孝景帝立,而赵王遂乃阴使人於匈奴。吴楚反,欲与赵合谋入边。汉围破赵,匈奴亦止。自是之後,孝景帝复与匈奴和亲,通关市,给遗匈奴,遣公主,如故约。终孝景时,时小入盗边,无大寇。
今帝即位,明和亲约束,厚遇,通关市,饶给之。匈奴自单于以下皆亲汉,往来长城下。
白话翻译
一年多以后,孝文帝崩了,孝景帝即位。这时候赵王刘遂暗中派人去勾结匈奴。吴楚七国一造反,赵王就想跟他们合谋,引匈奴进来一起闹。谁知汉廷很快就把赵国围破了,匈奴一看苗头不对,也就停了手。
从那以后,孝景帝还是跟匈奴继续和亲:关市照开,礼物照送,公主照嫁,一切跟从前的老约定一样办。终景帝一朝,匈奴顶多小股人马偷偷来边境抢几把,并没有酿成大乱。
到当今皇帝(武帝)即位,先是把和亲的约定重新讲明白,对匈奴更加客气,关市通得更畅快,送去的东西也更丰厚。匈奴上至单于、下到普通部众,都说亲近汉朝,出入长城脚下,一派太平光景。

