西伯囚羑里、演周易
崇侯虎谮西伯于纣；纣囚西伯于羑里；闳夭以美女骊马赎之。相传演《易》八卦为六十四卦
原文
公季卒，子昌立，是为西伯。西伯曰文王，遵后稷、公刘之业，则古公、公季之法，笃仁，敬老，慈少。礼下贤者，日中不暇食以待士，士以此多归之。
- 伯夷、叔齐在孤竹，闻西伯善养老，盍往归之。
- 太颠、闳夭、散宜生、鬻子、辛甲大夫之徒皆往归之。
崇侯虎谮西伯于殷纣曰：“西伯积善累德，诸侯皆乡之，将不利于帝。”
帝纣乃囚西伯于羑里。闳夭之徒患之。乃求有莘氏美女，骊戎之文马，有熊九驷，他奇怪物，因殷嬖臣费仲而献之纣。
- 纣大说，曰：“此一物足以释西伯，况其多乎！”
乃赦西伯，赐之弓矢斧钺，使西伯得征伐。
- 曰：“谮西伯者，崇侯虎也。”
西伯乃献洛西之地，以请纣去炮格之刑。纣许之。
西伯盖即位五十年。其囚羑里，盖益易之八卦为六十四卦。诗人道西伯，盖受命之年称王而断虞芮之讼。
白话翻译
公季去世，儿子昌继位，也就是西伯——后来的周文王。文王遵循后稷、公刘留下的基业，按古公、公季的老规矩办事：笃仁、敬老、慈少，对贤者礼遇有加，忙得到中午都没时间吃饭；士人也因此成群结队地投奔他。
- 孤竹国的伯夷、叔齐听说西伯善养老，便结伴前来归顺；
- 名士太颠、闳夭、散宜生、鬻子、辛甲大夫之流也陆续投奔。
诸侯中有人眼红——崇侯虎跑到殷纣那里进谗言：“西伯积善累德，诸侯都向着他，对陛下恐怕不利。”
纣一听就把西伯囚禁在羑里。闳夭等人急了，四处搜罗有莘氏的美女、骊戎的花纹马、有熊氏的九驷，和其他奇珍异宝，通过纣王身边的宠臣费仲献进宫。
纣收下东西，眉开眼笑：“单这一样就够赎回西伯，何况这么多！”
于是赦免西伯，还赐给他弓矢斧钺，让他有专征伐的权力。纣又顺口说出：“是崇侯虎告发你的。”
西伯回国后献出洛西的土地，请求纣废除炮格之刑。纣也答应了。
西伯在位总共五十年。据说他被囚在羑里的那段日子里，把八卦推演成六十四卦——这就是后世《周易》的来源。诗人颂扬西伯，说他“受命之年称王，断虞芮之讼”。