乌氏倮、巴寡妇清
乌氏倮畜牛马；始皇比之封君；巴寡妇清以丹穴富，始皇客之、筑女怀清台
原文
乌氏倮畜牧，及众，斥卖，求奇缯物，间献遗戎王。戎王什倍其偿，与之畜，畜至用穀量马牛。秦始皇帝令倮比封君，以时与列臣朝请。而巴寡妇清，其先得丹穴，而擅其利数世，家亦不訾。清，寡妇也，能守其业，用财自卫，不见侵犯。秦皇帝以为贞妇而客之，为筑女怀清台。夫倮鄙人牧长，清穷乡寡妇，礼抗万乘，名显天下，岂非以富邪？
白话翻译
乌氏倮畜牧业兴，牲畜众多便倾销之，求取奇缯珍物，间或献遗戎王。戎王酬以十倍之偿，赐之以畜；其畜至以谷量马牛之数。秦始皇令乌氏倮位比封君，按时与列臣一同朝请。而巴地寡妇清，其先人得丹砂矿穴，专擅其利数世，家资不可估计。清为寡妇，能守其业，以财自卫，不受侵犯；秦始皇以为贞妇而客敬之，为之筑“女怀清台”。乌氏倮一介牧长，巴寡妇清乡里孤妇，而礼抗万乘，名显天下——岂非以富耶？