郦食其见沛公
郦生为高阳酒徒、狂生；沛公踞床使两女子洗足见之；郦生长揖不拜、折之以大义；沛公乃敛容致敬
原文
郦生食其者，陈留高阳人也。好读书，家贫落魄，无以为衣食业，为里监门吏。然县中贤豪不敢役，县中皆谓之狂生。
初，沛公引兵过陈留，郦生踵军门上谒曰：“高阳贱民郦食其，窃闻沛公暴露，将兵助楚讨不义，敬劳从者，原得望见，口画天下便事。”
使者入通，沛公方洗，问使者曰：“何如人也？”
使者对曰：“状貌类大儒，衣儒衣，冠侧注。”
沛公曰：“为我谢之，言我方以天下为事，未暇见儒人也。”
使者出谢曰：“沛公敬谢先生，方以天下为事，未暇见儒人也。”
郦生瞋目案剑叱使者曰：“走！复入言沛公，吾高阳酒徒也，非儒人也。”
使者惧而失谒，跪拾谒，还走，复入报曰：“客，天下壮士也，叱臣，臣恐，至失谒。曰’走！复入言，而公高阳酒徒也’。”
沛公遽雪足杖矛曰：“延客入！”
郦生入，揖沛公曰：“足下甚苦，暴衣露冠，将兵助楚讨不义，足不何不自喜也？臣原以事见，而曰’吾方以天下为事，未暇见儒人也’。夫足下欲兴天下之大事而成天下之大功，而以目皮相，恐失天下之能士。且吾度足下之智不如吾，勇又不如吾。若欲就天下而不相见，窃为足下失之。”
沛公谢曰：“乡者闻先生之容，今见先生之意矣。”
乃延而坐之，问所以取天下者。郦生曰：“夫足下欲成大功，不如止陈留。陈留者，天下之据旻也，兵之会地也，积粟数千万石，城守甚坚。臣素善其令，原为足下说之。不听臣，臣请为足下杀之，而下陈留。足下将陈留之众，据陈留之城，而食其积粟，招天下之从兵；从兵已成，足下横行天下，莫能有害足下者矣。”
沛公曰：“敬闻命矣。”
沛公至高阳传舍，使人召郦生。
郦生至，入谒，沛公方倨床使两女子洗足，而见郦生。
郦生入，则长揖不拜，曰：“足下欲助秦攻诸侯乎？且欲率诸侯破秦也？”
沛公骂曰：“竖儒！夫天下同苦秦久矣，故诸侯相率而攻秦，何谓助秦攻诸侯乎？”
郦生曰：“必聚徒合义兵诛无道秦，不宜倨见长者。”
於是沛公辍洗，起摄衣，延郦生上坐，谢之。
郦生因言六国从横时。
沛公喜，赐郦生食，问曰：“计将安出？”
郦生曰：“足下起纠合之众，收散乱之兵，不满万人，欲以径入强秦，此所谓探虎口者也。夫陈留，天下之旻，四通五达之郊也，今其城又多积粟。臣善其令，请得使之，令下足下。即不听，足下举兵攻之，臣为内应。”
於是遣郦生行，沛公引兵随之，遂下陈留。
号郦食其为广野君。
白话翻译
郦食其是陈留高阳人，从小就爱读书。只是家里穷，混不到个像样的差事，只好替乡里当个看门的小吏。可偏偏县里那些有钱有势的人，谁也不敢使唤他——大伙儿背地里都叫他“狂生”。
沛公一路带兵打到了陈留。郦生一听，心里一动：机会来了！他跑到军门口递上名帖：“高阳的一个小民郦食其，听说沛公风餐露宿、带兵替楚讨伐不义，特来慰劳将士，想见一见沛公，当面谈谈天下大事。”
使者捧着名帖进去禀报。沛公正坐在床沿上，让两个丫头给他洗脚，听了随口问：“什么样的人？”
“看样子像个大儒生，穿着儒服，戴着侧注冠。”
沛公把手一挥：“告诉他，我正忙着打天下，没工夫见儒生。”
使者出来陪笑脸：“沛公敬谢先生，眼下正以天下为事，顾不上见儒人。”
郦生眼睛一瞪，手按着剑柄，冲着使者吼：“滚进去再报！告诉沛公——老子是高阳酒徒，不是什么儒生！”
使者吓得魂飞魄散，名帖都掉在地上，赶紧跪下捡起来，一溜烟跑回去禀告：“外头那位客，简直是天下一号壮士！一顿骂把我骂糊涂了，名帖都失手掉了。他说：‘滚进去再报，你家公乃是高阳酒徒！’”
沛公一听，赶紧把脚收回去，抓了根长矛撑着站起：“快请！”
郦生进来，长揖不拜：“足下整天风吹日晒，带着兵替楚讨不义——怎么一点也不把自己当回事？我是有正经事来见您的，您偏说‘忙着天下大事，没空见儒人’。您想成就天下大功，却光看人的外表，这样下去，要耽误天下有才之人啊！况且，我猜想足下论智慧比不上我，论勇力也比不上我——想成大事却连我也不肯见，我替您觉得可惜。”
沛公赶紧赔不是：“刚才只听先生的样子，现在明白先生的意思了。”于是请他坐下，问怎么取天下。
郦生献策：“足下想成大事，不如先拿下陈留。陈留是天下要冲，四通八达，城里又积了几千万石粮食，城防也坚固。我跟陈留的县令向来交好，愿意替足下去劝他投降。他若不听，我替足下杀了他，把城拿下来。足下带着陈留的人、守着陈留的城、吃陈留的粮，号召天下起兵反秦的义军——只要号令一出，足下就可以横行天下，谁也拦不住了。”
沛公大喜：“我听您的！”
于是派郦生先行，自己引兵随后。郦生果然说动了陈留县令投降，沛公一仗没打就拿下陈留。沛公因此封郦食其为“广野君”。