颜回好学、陋巷不改其乐
颜回居陋巷，一箪食一瓢饮；不幸短命死；孔子哭之恸曰"天丧予"
原文
颜回者，鲁人也，字子渊。少孔子三十岁。
颜渊问仁，孔子曰：“克己复礼，天下归仁焉。”
孔子曰：“贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”
“回也如愚；退而省其私，亦足以发，回也不愚。”
“用之则行，舍之则藏，唯我与尔有是夫！”
回年二十九，发尽白，蚤死。孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人益亲。”
鲁哀公问：“弟子孰为好学？”
孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。不幸短命死矣，今也则亡。”
白话翻译
颜回，鲁国人，字子渊，比孔子小三十岁。
有一次颜渊问什么叫“仁”。孔子说：“克制自己的私欲，回到礼的轨道上——若能做到这一步，天下都会把“仁”这个字归到你身上。”
孔子又夸过他好几回：“贤啊，颜回！一筐饭、一瓢水，住在破巷子里——换了别人，愁都愁死；颜回偏偏还是乐呵呵的，一点没变。”“颜回跟我在一块儿，整天像个呆子，什么都不问；可我一回头观察他私下里的言行，发现他学的东西全吃透了——颜回一点儿都不呆。”“国家用得上我，就挺身而出；用不上，就老老实实退回来藏起自己——这一条，怕是只有我和你能做得到吧！”
可惜颜回天不假年。才二十九岁，一头黑发就全白了，不久就去世了。孔子为他痛哭失声，直说：“自从有了颜回，我的门生们越发亲近了——可老天如今夺走了他！”
后来鲁哀公问孔子：“您学生里哪一个最爱学？”孔子答：“有个颜回，最爱学。他有两样别人做不到的好处：一不把气撒到别人头上，二同样的错不犯第二遍。——只可惜短命死了，如今再没有了。”