高祖嫂羹盆之憾
高祖少时与客游嫂家；嫂不为饭；后封其子为羹颉侯以讽
原文
高祖兄弟四人，长兄伯，伯蚤卒。始高祖微时，尝辟事，时时与宾客过巨嫂食。嫂厌叔，叔与客来，嫂详为羹尽，栎釜，宾客以故去。已而视釜中尚有羹，高祖由此怨其嫂。及高祖为帝，封昆弟，而伯子独不得封。太上皇以为言，高祖曰：“某非忘封之也，为其母不长者耳。”
於是乃封其子信为羹颉侯。而王次兄仲於代。
白话翻译
高祖兄弟四人，大哥刘伯死得早。刘邦年轻落魄的时候，时常带着一群朋友到大嫂家蹭饭。大嫂嫌他烦，有一回刘邦又带客人进门，大嫂故意拿勺子把锅底刮得“哐哐”响——做出羹汤已经吃完的样子，客人听着不好意思，都走了。刘邦悄悄走到灶边一看，锅里羹还满着呢！从此心里记下了这根刺。
后来刘邦做了皇帝，兄弟子侄一个个封王封侯，独独大嫂的儿子不封。太上皇替孙子说情，刘邦笑着说：“不是我忘了他，实在是他母亲做人不厚道。”最后赌气封了个名字古怪的爵——“羹颉侯”（“羹颉”就是刮锅底声），羞一羞嫂子。二哥刘仲则被封到代国做代王。