罢露台：文帝节俭
欲作露台，召匠计直百金；文帝曰「百金，中人十家之产也」，乃罢之
原文
孝文帝从代来，即位二十三年，宫室苑囿狗马服御无所增益，有不便，辄弛以利民。
尝欲作露台，召匠计之，直百金。
上曰：
> “百金中民十家之产，吾奉先帝宫室，常恐羞之，何以台为！”
上常衣綈衣，所幸慎夫人，令衣不得曳地，帏帐不得文绣，以示敦朴，为天下先。
治霸陵皆以瓦器，不得以金银铜锡为饰，不治坟，欲为省，毋烦民。
专务以德化民，是以海内殷富，兴於礼义。
白话翻译
汉文帝从代国来，坐了二十三年天下。宫室、园林、车马、服饰，一点没添；凡是对百姓不便的，他就改、就省。
有一回，他想建一座露台（供望景的平台），召工匠来估个价——算下来要一百斤金子。文帝听了摇摇头：“一百斤金子，够中等人家十户的家当了。朕住的是先帝留下的宫室，还常怕配不上——怎么好再修露台？”——就这么罢了。
他平日穿的都是粗厚的绨衣；连宠爱的慎夫人，也不许她衣裳拖地、帐子绣花——要给天下做个节俭的样子。将来营造霸陵，文帝定下规矩：只用瓦器陪葬，不许用金银铜锡装饰；坟也不起高冢——省事省钱，别烦扰百姓。
他治国一心以德化民。二十多年下来，四海殷富，礼义大兴——这就是后世称道的“文景之治”的前半段。