秦襄公救周、始列诸侯
西戎犬戎杀幽王，秦襄公将兵救周有功；平王封为诸侯，赐岐以西之地
原文
秦仲立三年，周厉王无道，诸侯或叛之。西戎反王室，灭犬丘大骆之族。周宣王即位，乃以秦仲为大夫，诛西戎。西戎杀秦仲。秦仲立二十三年，死于戎。有子五人，其长者曰庄公。周宣王乃召庄公昆弟五人，与兵七千人，使伐西戎，破之。
庄公居其故西犬丘，生子三人，其长男世父。世父曰：“戎杀我大父仲，我非杀戎王则不敢入邑。”
遂将击戎，让其弟襄公。襄公为太子。庄公立四十四年，卒，太子襄公代立。
七年春，周幽王用褒姒废太子，立褒姒子为适，数欺诸侯，诸侯叛之。西戎犬戎与申侯伐周，杀幽王郦山下。而秦襄公将兵救周，战甚力，有功。周避犬戎难，东徙雒邑，襄公以兵送周平王。
平王封襄公为诸侯，赐之岐以西之地。曰：“戎无道，侵夺我岐、丰之地，秦能攻逐戎，即有其地。”
与誓，封爵之。襄公于是始国，与诸侯通使聘享之礼。
白话翻译
秦嬴以后过了几代，到秦仲的时候，周厉王无道，诸侯背叛。西戎趁机反周，把非子的宗族——犬丘大骆之族——屠戮殆尽。
周宣王即位，用秦仲为大夫，派他去讨伐西戎。秦仲打了二十三年，最后死在戎人手里。他有五个儿子，长子叫庄公。宣王就召来庄公兄弟五人，给他们七千兵去报仇。果然大破西戎。
庄公还住在犬丘老家。他的长子世父立誓说：“戎人杀了我的祖父秦仲！我不杀戎王，就绝不进邑居住。”
说罢就率兵去打戎，太子之位让给了弟弟襄公。庄公在位四十四年去世，太子襄公继位。
襄公七年春天，出了大事——周幽王宠褒姒、废申后太子，连诸侯都被戏弄了多次。申侯联合犬戎攻周，把幽王杀在骊山下。秦襄公率兵救周，力战有功。周为避犬戎东迁洛邑时，也是秦襄公派兵护送周平王。
平王即位后，正式封秦襄公为诸侯，把岐山以西的土地都赐给秦，说：“戎人无道，侵夺我岐、丰之地；秦若能赶走戎人，那些土地就归秦。”
双方订了誓约，秦正式封爵。从秦嬴封秦到襄公封诸侯，足足过了一百多年——秦终于成了个诸侯国，开始跟中原诸侯通使聘享。